Read While You Wait - Get immediate ebook access, if available*, when you order a print book

New Comparisons in World Literature

Multilingualism and Modernity

Barbarisms in Spanish and American Literature

Authors: Lonsdale, Laura

Free Preview
  • Challenges the tendency to study authors within a monolingual frame
  • Contributes to debates within Hispanic and literary studies on modernism
  • Addresses a wide-ranging Hispanic literary context while offering extended analysis of the work of authors of international renown
see more benefits

Buy this book

eBook 74,89 €
price for Spain (gross)
  • ISBN 978-3-319-67328-8
  • Digitally watermarked, DRM-free
  • Included format: PDF, EPUB
  • ebooks can be used on all reading devices
  • Immediate eBook download after purchase
Hardcover 93,59 €
price for Spain (gross)
  • ISBN 978-3-319-67327-1
  • Free shipping for individuals worldwide
  • Immediate ebook access, if available*, with your print order
  • Usually dispatched within 3 to 5 business days.
  • The final prices may differ from the prices shown due to specifics of VAT rules
Softcover 93,59 €
price for Spain (gross)
  • ISBN 978-3-319-88413-4
  • Free shipping for individuals worldwide
  • Immediate ebook access, if available*, with your print order
  • Usually dispatched within 3 to 5 business days.
  • The final prices may differ from the prices shown due to specifics of VAT rules
About this book

This book explores multilingualism as an imaginative articulation of the experience of modernity in twentieth-century Spanish and American literature. It argues that while individual multilingual practices are highly singular, literary multilingualism exceeds the conventional bounds of modernism to become emblematic of the modern age. The book explores the confluence of multilingualism and modernity in the theme of barbarism, examining the significance of this theme to the relationship between language and modernity in the Spanish-speaking world, and the work of five authors in particular. These authors – Ramón del Valle-Inclán, Ernest Hemingway, José María Arguedas, Jorge Semprún and Juan Goytisolo – explore the stylistic and conceptual potential of the interaction between languages, including Spanish, French, English, Galician, Quechua and Arabic, their work reflecting the eclecticism of literary multilingualism while revealing its significance as a mode of response to modernity.

About the authors

Laura Lonsdale is Associate Professor of Modern Spanish Literature at Oxford University, UK, and Fellow of The Queen’s College.

Table of contents (6 chapters)

Table of contents (6 chapters)

Buy this book

eBook 74,89 €
price for Spain (gross)
  • ISBN 978-3-319-67328-8
  • Digitally watermarked, DRM-free
  • Included format: PDF, EPUB
  • ebooks can be used on all reading devices
  • Immediate eBook download after purchase
Hardcover 93,59 €
price for Spain (gross)
  • ISBN 978-3-319-67327-1
  • Free shipping for individuals worldwide
  • Immediate ebook access, if available*, with your print order
  • Usually dispatched within 3 to 5 business days.
  • The final prices may differ from the prices shown due to specifics of VAT rules
Softcover 93,59 €
price for Spain (gross)
  • ISBN 978-3-319-88413-4
  • Free shipping for individuals worldwide
  • Immediate ebook access, if available*, with your print order
  • Usually dispatched within 3 to 5 business days.
  • The final prices may differ from the prices shown due to specifics of VAT rules

Services for this book

Loading...

Bibliographic Information

Bibliographic Information
Book Title
Multilingualism and Modernity
Book Subtitle
Barbarisms in Spanish and American Literature
Authors
Series Title
New Comparisons in World Literature
Copyright
2018
Publisher
Palgrave Macmillan
Copyright Holder
The Editor(s) (if applicable) and The Author(s)
eBook ISBN
978-3-319-67328-8
DOI
10.1007/978-3-319-67328-8
Hardcover ISBN
978-3-319-67327-1
Softcover ISBN
978-3-319-88413-4
Edition Number
1
Number of Pages
X, 246
Topics

*immediately available upon purchase as print book shipments may be delayed due to the COVID-19 crisis. ebook access is temporary and does not include ownership of the ebook. Only valid for books with an ebook version. Springer Reference Works are not included.